CHUYÊN ĐỀ: NHỮNG MINH CHỨNG VỀ CHỦ QUYỀN, TOÀN VẸN LÃNH THỔ CỦA VIỆT NAM TRÊN NHỮNG BẢN ĐỒ THẾ GIỚI PHẦN 1: THẾ KỶ XVIII VÀ MỘT CUỘC PHÁT KIẾN ĐỊA CHÍNH TRỊ

Dịch và Nghiên Cứu: PHẠM MINH TRÍ( CN KHOA HỌC CHÍNH TRỊ)

BẢN ĐỒ NĂM 1750


Một bản đồ chi tiết và khắc sâu từ khoảng năm 1750 của Đông Nam Á. Trung tâm trên sông Chao Phraya, bản đồ này bao gồm khu vực từ Vương quốc Aracan đến Vịnh Bắc Bộ và từ Trung Quốc đến bán đảo Malay, bao gồm các quốc gia hiện đại của Thái Lan, Campuchia, Lào, Việt Nam, Miến Điện và Malaysia. Nhìn chung, bản đồ này thể hiện một sự tiến bộ đáng kể trong việc lập bản đồ nội thất của Đông Nam Á với nhiều thành phố, các khu bảo tồn, đền thờ và dãy núi. Nó xác định các thành phố của Siam (Ayutthaya), Bangkok, Lau Chang (Luông Prabong) và Pegu. Nhiều hòn đảo trong Vịnh Thái Lan, bao gồm đảo Samui và Andaman cũng được ghi nhận là tốt. 

Rút ra bởi Jacques Nicolas Bellin và xuất bản như tấm số. 8 trong tập 9 của ấn bản tiếng Pháp năm 1752 của nhà thầu Abbe Provost's L`Histoire Generale des Voyages. Bellin là một trong những nhà vẽ bản đồ quan trọng nhất của thế kỷ 18. Với sự nghiệp kéo dài khoảng 50 năm, Bellin được hiểu rõ nhất là địa lý nội các và nhà lập bản đồ chuyển tiếp trải dài khoảng cách giữa các phong cách bản đồ từ 18 đến đầu thế kỷ 19. Sự nghiệp lâu dài của ông như Hydrographer và Ingénieur Hydrographe tại Dépôt des Cartes et Plans de la Marine của Pháp đã dẫn đến hàng trăm bảng xếp hạng chất lượng cao về thực tế trên khắp thế giới. Một đứa trẻ thực sự của thời kỳ khai sáng, tác phẩm của Bellin tập trung vào chức năng và tính chính xác trong quá trình chăm sóc ít trang trí hơn các tác phẩm bản đồ vào thế kỷ 17 và 18 trước đó. Không giống nhiều người cùng thời, Bellin luôn cẩn thận trích dẫn các tài liệu tham khảo của mình và tập tài liệu học thuật của ông bao gồm hơn 1.400 bài viết về địa lý chuẩn bị cho Bách khoa toàn thư của Diderot. Bellin, mặc dù thành công phi thường của ông, có thể không thích tác phẩm của ông, được mô tả là "dài, khó chịu và khó khăn." Ngoài các bản đồ và biểu đồ được xuất bản trong suốt cuộc đời, nhiều bản đồ của Bellin đã được cập nhật và xuất bản sau khi chết. Ông đã được sinh viên của mình thành công như Ingénieur Hydrographe, cũng là nhà vẽ bản đồ giàu có và có ảnh hưởng, Rigobert Bonne.